swiss french surnames

Abadie: Image: iStock This French and English surname derives from the word abadia which means both 'abbey' and 'family chapel'. From lino cutting to surfing to childrens mental health, their hobbies and interests range far and wide. La in French means the and flamme means fire. Anyone using the information provided by Kidadl does so at their own risk and we can not accept liability if things go wrong. 1. The surname comes from the Middle High German word bumann meaning a farmer. This occupational surname of Norman French origin refers to a person who weaves. To learn how to use the Register of Swiss Surnames, check out the "How to" Guide. Agnelli, (Italian origin) It means "lamb" which denotes a timid person. Asimov, uncommon Jewish surname from western Russia, briefly discussed in the autobiography of Isaac Asimov; Barton From Old English; Beck, common with Ukrainian Jews. Switzerland Personal Names FamilySearch Other well-represented surnames in Switzerland are Meier (13,983) meaning Mayor, Schmid (12,709) meaning blacksmith and Keller (9,631), a name that comes from middle high German and means a cellar man or cellar master, a title sometimes given to the overseer of a food store in a monastery or castle. 67. Renaud Gagneux was a notable French composer. The Seven Sleepers Of Ephesus. FrenchLast Names [Surnames] starting with D Soprannome (plural: Soprannomi) roughly translates as nickname. It comes from Middle Low German and means at the manor farm. The name is an occupational one referring to those who worked at manor farms or a farmstead. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. Bellincioni, This is one of the last names which stands for "beautiful". We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. 47. This comprehensive list of the most common French surnames to rich French last names is quite appealing and can help you trace back the lines of your family history. 5. French name A Abadie (surname) Abbadie About (surname) D'Aboville Abras Absil Accambray Adnet (surname) Affr Aicart Aillet Alaphilippe Alard (surname) Alarie Albin (surname) Alexandre (surname) Alibert Aliker Allain Allaire (surname) Allais Allard (surname) Allemand (surname) Almras D'Amboise Ancel (name) Andr (surname) Ange (disambiguation) 3.Bruno (German origin), meaning 'brown'. 2. In Old French, this surname means river or shore. Derived from Mars, the Roman God of War and fertility, Martin belonged to the name of the tribe of Mairtine. First-name trends may come and go, but last names are forever. Adler, (Swiss origin) This is a common Swiss name which means "eagle". It is the German word for summer. Sommer may have been as a nickname for an individual with a warm disposition or a person somehow associated with the summer season. 93. Most common French last names have a Germanic origin, as there was frequent migration between France and Germany. It is either a toponymic name referring to someone who lived near a bridge or an occupational name for someone who worked as a bridge-keeper. While working as an intern for an English daily, she realised that she likes writing above anything else. These surnames are derived directly from the parents given name. Baumann, This is one of the medieval Swiss names which means "farmer". It is a variant of the name Michael, which comes from the Hebrew name Mikhael, meaning the one who is like God.. A diminutive of the personal name, Nicholas, which comes from the Greek name Nikolaos, meaning victorious people.. Baumgartner may also have a toponymic origin, representing individuals who originally lived in a place called Baumgarten, a town in Germany. Garnier is a modern version of the Old French words gerner or gernier. Noser derives from the Middle High German word Noss, meaning cattle. Noser is thus an occupational surname representing an individual who raises cattle and other domestic animals. It's quite popular thanks to the pop artist Bruno Mars. Here is the list of the top 10 last names for baby boys, girls, and families in France. The name is an occupational one referring to those who worked as advisors or counselors. Bachmeie, (Italian origin) means "a farmer who stays beside the stream". It is possible that the . For example, it may suggest that your ancestors came from Poland. Each entry contains information on the place of origin (i.e. 97. Battaglia, (Italian origin) It denotes a farmer. Janvier means January and means a person who was born or baptized in January. Algeria has been part of numerous empires, and has only become independent from France in 1962. It refers to a person of humble origins, or a short person. Vernier is a French last name meaning near the alder tree. Derived from the historical origin, Simon may have been derived from the Hebrew shimon and means to listen. The Top Ten Most Common French Surnames - Families.com Over nine years, she has helped various brands with compelling, well-researched, and unique content. The information may have been entered in the regular parish register or a special section reserved for auswrtige Brger [out-of-town citizens]. It is a well-known Swiss name. 57. Achterberg, (German origin) This is one of the old Swiss surnames and means hill or mountain. It is derived from lang, a word meaning long or tall in German. Campana, (Italian origin) It refers to "a place where bells are produced". Kidadl is independent and to make our service free to you the reader we are supported by advertising. Derived from the Old French word viner, Vinet means to make wine. John became John the smith, John the son of Matthew, John the short, or John from Zrich. It comes from the Middle High German word suter, which means shoemaker. The surname is thus an occupational one and refers cobblers. Take a look and enhance your knowledge.SaveIllustration: Momjunction Design Team. Common Swiss Surnames and Their Origin - Alpenwild Within the community, such as the local parish, immigrants may continue to use the original name, while at the same time. A variant of the word valencourt, this surname means a low-lying farm. The name is used for wheelwrights or people who live near a water wheel. 24. Many Swiss surnames are toponymic which indicates that they have a geographical origin, whilst others denote the social status of the person. And she would like to continue creating content on health and lifestyle. Remember me. The German-speaking cantons ofZurich,Basel, LucerneandAargauall have high concentrations of Mllers. Bain is an occupational surname that is derived from a Middle English word bains. Abeln German Patronymic derived from a diminutive of Albert. The most frequent name in the bilingual canton ofFribourgis the very Swiss name of Aebischer. Some of their ancient names are still very popular and common. According to an article in theTages Anzeigerthe most common name inSwitzerland is Mller. Others, such as Peter, Schneider, and Frei, have various meanings. 40. Borde, (French origin) This refers to a person who lives in a house made with board and planks. Surname: Reboh Vaud First name: Simon T 021 331 29 00 Nationality: Swiss F 021 331 29 01 Date of birth: 16.04.1971 simon@reboh.ch CURRENT ACADEMIC POSITIONS AND services QUALIFICATIONS nanotechnology > . Beauchene, (French origin) denotes "beautiful oak". According to legend, in 1873, Levi Strauss promoted his revolutionary pants and its extreme resistance by attaching two horses to the pair which was pulling in opposite directions. "Old French Records", at"BYU Script Tutorial", https://script.byu.edu/Pages/the-french-documents-pages/the-french-documents(english, https://en.wikipedia.org/wiki/German_name, https://www.familysearch.org/en/wiki/index.php?title=Switzerland_Personal_Names&oldid=5053637. This surname is often given to lumbermen. Thename also belongs to a farm in thecommune ofFrauenkappelenin the canton of Bern, thought to be the origin of the name. It originates from the word mos, a Middle High German word for a peat bog. At time the usage can frequently change back and forth in the records. Finnish surnames: A guide to Finnish last names - Scandification Search through our online database of over 500,000 family names. creative tips and more. The following traditional and classic old French surnames with their meanings can inspire you to select the perfect surname for your family or get ready for the naming ceremony for your baby. FamilyEducation does not provide medical advice, diagnosis or treatment. What we suggest is selected independently by the Kidadl team. The famous Swiss surnames give us insight into the regions history, including modern-day Switzerland and Germany. 45. Derived from the Old French word voler, Voland means to fly or agile. Ammann This Swiss surname is of Swiss-German origin, indicating people who worked as administrators, and means "retinue" or "retainer". It is the German word a fisher or a fisherman. The name is thus an occupational one referring to someone who worked as a fisherman. Abadie derives from the word abadia which means abbey or family chapel. It may also have been a surname for those who served royal families. An example of why soprannomi would be used would be to distinguish a branch of a family that owned and lived on land in a certain area, etc. Acanton-wide Gerberget-together would require a very large hall. Swiss surnames are commonly found in Switzerland and all around central Europe. The name may have been a nickname or an occupational name for a bird-catcher. We will always aim to give you accurate information at the date of publication - however, information does change, so its important you do your own research, double-check and make the decision that is right for your family. 88. It refers to a land owner or holder of a farmland.. 11. 2. Schneider, This occupational surname means "a tailor or cutter". This French surname is reflex of the Visigothic personal name Alaric, and means all-powerful. Category:Swiss-language surnames - Wikipedia Stay up to date on the latest Alpenwild news. What's in a name - most common Swiss surnames and their meaning Kaufmann is the German word for a trader or merchant. Derived from the French word vanier, Vannier refers to someone who does winnowing. Favre, This given name was given to a "carpenter" family. Representing the status quo of the year 1962, it offers a comprehensive alphabetical listing of all the families holding citizenship in a Swiss community. The surname Zaugg originates from Zougo, an Old High German personal name. Senn originates from senne, a Middle High German word which means, a farmhand or one who works as a dairy farmer. Examples include the 17th century French poet Jean de La Fontaine, fashion French icon Ins de La Fressange, former prime minister Dominique de Villepin, Ministry of the Ecological Transition Amlie de Montchalin and Miss France's founder Genevive de Fontenay. 58. At first surnames applied only to one person, not to the whole family. Additionally, you can learn more about the history of Swiss surnames below. To genealogists and historians the Register of Swiss Surnames has become an essential standard reference. This topographic surname denotes a person who lives by a shrine. Derived from Olde French word fauche, this occupational surname means mower or scythe. The "Familiennamenbuch der Schweiz", i.e. You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. Early records can be in Latin. The name would have been a title to those originally came from aristocratic families. This occupational surname is derived from the Latin word secale which means rye or grower or seller of rye. Abreo: Plus search our list of the most common last names in Switzerland. ONE of the most picturesque myths of ancient days is that which forms the subject of this article. Obesity figures stabilise among Swiss kids This content was published on Apr 25, 2019 Apr 25, 2019 One in six schoolchildren (17.3%) was overweight or obese in Switzerland last year, a survey has . The surname derives from Furre, a Swiss word meaning a cleft in the ground.. Swiss last names have roots in Middle High German, Swiss-German, and Old German languages. Voclian comes from Old French and means the wealthy one. Ammann A Swiss German surname, Ammann has an occupational origin, and derives from the Middle High German word 'ambet man,' meaning a 'retinue man' or retainer. Please note that Kidadl is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon. Zurcher is a toponymic surname denoting someone who originally belonged to the region of Zurich in Switzerland. Switzerland is known for its surreal scenic beauty. 1.Adrian (Latin origin), meaning 'a man from Hadria', a Roman town. Please note: prices are correct and items are available at the time the article was published. This cool and funky last name means of the street. The FamilySearch moderator for Switzerland is Daniel Jones. Martinus refers to the Roman god of fertility and war, who was named Mars. It is a variant of Old French fresne. All rights reserved. Surnames more diverse in French-speaking Switzerland. 7. Of the21,427 Mllers listed on search.ch, 22% live in Zurich, 8% in Basel, 9% in Lucerne and 14% in Aargau. Hartmann is composed of the Middle High German words hart meaning brave or hardy and man meaning man. The name thus means brave man and would have referred to a warrior or a brave individual. For example, last names inspired by brands or places are strictly prohibited in Switzerland. 9. Kidadl is supported by you, the reader. 35. Azzara, (Greek origin) means fisherman. This occupational surname from the word ferror that refers to an iron worker. Steiner either has a toponymic origin referring to someone who lived on a rock or is an occupational surname for a quarry worker. Christophle m French (Swiss, Archaic) Gallicized form of Christoffel. Garand. 30. In Old French Roche means rocky outcrop. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with Meunier is an occupational name for miller. Langlais is a habitational French surname given to people who moved to live in France from England. It has a toponymic origin, representing individuals who dwell in the hills or mountains. Family Name Search and Coat Of Arms - Surnamecrest Submitted names are contributed by users of this website. It is the masculine German word for a cook. Koch, thus, has an occupational origin, representing a cook. This French last name has two meanings. 79. It is the German word for a tanner. The name is thus an occupational one used to refer those who worked in tanning of leather. Jacques is a popular name which is used both as a surname and as a first name. Edwards originated from Old English pre-7th century era and refers to prosperity guard. Swiss Surnames - Behind the Name Beutel, This last name means "someone who buys or sells bags". Lucas: Of Latin origin, from the name Lucius, which means 'light'. Marty French, French (Swiss) Piaget French (Swiss) Meaning unknown. Romansh is a Romance language spoken predominantly in the Swiss canton of the Grisons (Graubnden). The name would have been a nickname for someone who was tall. Having your last name reflect your profession was the most common, and it would be passed down to children from their father. Its initial use was found in Silesia and can refer to an official responsible for weighing. As Immigrants moved into English-speaking countries, their surnames were impacted in a variety of ways. Derived from the Latin word vache, Vachon means cow. It is derived from schneiden, a German verb that means to cut. Schneider is a surname representing a tailor or one who is merchant of garments. First, read through the Instruction; Then test your knowledge with the short Assignment - the Answer Key is provided to check your answers. What to fill in Schengen Visa Application 'Surname' field, if no should not be construed as a substitute for advice from a medical professional or health care provider. Citizenship was held by specific town. Luis: Meaning 'warrior'. 34. Originating from the popular Norman name William, this surname means protection or strength. The idea of being heard without having to speak appeals to her. 19. Plus search our list of the most common last names in Switzerland. The first is that it comes from Haute-Loire, a village in Auvergne, South France. 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. Surnames may also have been translated outright into English, sometimes with a slight twist. Derived from Old French plural of val that means valley. 12. Information on our advertising guidelines can be found. 22. Currently most of the names uploaded are of Irish and British Origin - but we also have other nationalities. Our recommended activities are based on age but these are a guide. For most people, citizenship was inherited, and residency was not a requirement. Pronounced as Boo-shay, Boucher is an occupational surname referring to a butcher. Stalder, This name means "a steep path". Baumgartner derives its name from Boumgarte, a Middle High German word meaning, orchard. Thus, Baumgartner has an occupational origin, representing one who works in or owns an orchard. Stefanie is a freelance parenting writer and blogger, and has published works on other publications such as Motherly. It is derived from the Middle High German word vlicken, meaning to patch. It may have been an occupational surname for those who patched fabric or shoes. Because Swiss citizenship was time-consuming and costly to move, most kept their ancestral citizenship no matter where they moved. 21. Koch, This given name is for "a cook". 28. This is why you will see a lot of influences from those languages in Swiss last names. The surname may have also served as a pet name for an individual with red hair. 13. Keller, It is a geographical surname that means "a furnace". 33. It comes from the Middle High German word krieger that means common soldier. The name would have likely referred to those who worked as mercenaries. Your use of the site indicates your agreement to be bound by our Terms of Use and Privacy Policy. Top 130 French Last Names or Surnames With Meanings - FirstCry Parenting Eiffel. It is derived from the Middle High German word muller that means miller. Abel 1 English, French, Danish, Spanish, Portuguese Derived from the given name Abel. Thus, von Allmen is listed under the letter V, Di Carlo under the letter D. Various spellings of the same name are listed separately. Additionally, their last names may sometimes be a shorter version of their names. Many Swiss citizens have patronymic names with a unique meaning. The Register of Swiss Surnames is a list of all surnames in Switzerland as of 1962 and where they held citizenship. There are nearly 2,300 Favres listed in Switzerland, 300 of whom live in the canton of Geneva. This French surname is a variant of the word abreu, and it means a wise counsellor. For example a Marca, Marca and Amarca; am Rhyn and Amrhyn; du Bois and Dubois. In his quest to stand out he dropped his common birth name of Jeanneret-Gris in favour of Corbusier, a derivative of his mothers fathers name. Girtman, This name was for someone who deals with belts and straps. Most common surnames in Switzerland revealed - iamexpat.ch 100 Popular French Last Names with Meanings - Talk in French Muller has an occupational origin and referred to those who worked as millers. Derived from the word serre, this surname means ridge or chain of hills. It is derived from the German word eggen, which means to harrow or to plow. Egger may have been an occupational name representing a farmer or a peasant. This list may not reflect recent changes . Algerian names - Fantasy name generators This is because German is an official language in Switzerland, along with French and Italian. This family name belongs to the ancient house of Normandy that came into use via the Countship of vreux, France. Lehmann derives from lehenman, a Middle High German word that means vassal a feudal tenant who is granted land by a landlord in return for a fee or royalty. Bellandi, This is one of the common Swiss surnames which means "to be fought". Stalder derives from stalde, a Middle High German word meaning a steep slope or a steep path. Read for more information. 72. It could be a topographic name for a person living near a group of Aspen trees. B Ballouhey Bischoff Bregy (surname) Buchman Burkhalter E Eby Egli Egloff Eisenhower (surname) Erismann H Heidegger (surname) Horlacher Hunziker Huwyler I Isenhour K Krieger (surname) O Oeri P Piaget S Swiss last names have roots in Middle High German, Swiss-German, and Old German languages. French (Swiss) Submitted Surnames - Behind the Name In 2009, it was made accessible over the internet. It can also mean to gape or to be open-mouthed. Kunz, This given name was for "a bold person". 100 Common French Surnames and their Meanings Abadie (abbey or family chapel) Alarie (all-powerful) Allard (noble) Anouilh (slow worm) Archambeau (bold, daring) Arsenault (gun maker, keeper of the arsenal) Auclair (clear) Barbeau (a type of fish, fisherman) Barbier (barber) Bassett (low, short, or of humble origins) Baudelaire (small sword, dagger) 2. The most popular surname in Switzerland is Muller, which you can learn more about below! This occupational surname refers to a torchbearer. It was made famous by the Spanish economist Alberto Abadie. Derived from Old Flemish word wacque, Wack is a measure of weight. Derived from the name of the tendril vrilles, this occupational surname refers to a person who planted or worked on vrilles. Derived from Palourde, this surname means a variety of shelfish. The name basically means The Englishmen. Any such names which are laughable, insulting to a third party, or not in the favor of the wellbeing of the child are unacceptable. Cadieux is an ancient surname that is derived from the word cad and refers to a little fighter. Derived from Marchand, this occupational surname means merchant or someone who bought and sold goods in Old French. A derivative of the word Badar, this surname comes from the Occitan word badau, meaning gullible. See our Privacy Policy. It is derived from the German word brunnen that means a fountain or a spring in German. Hofer derives from hof, a Middle High German word meaning manor farm or farmstead. The name is a toponymic one for someone who lived on a farmstead or an occupational one for someone who managed a manor farm. 21. Chauvin, (French origin) means "bald". First Trimester To-Do List: Take Care of Yourself. Derived from the old French word raison, this surname means intellectual faculty. Saxer is a toponymic name that denotes someone who originally belonged to the region of Saxony in Germany. 23. Schmid, It means "a worker working in the Metal industry". It is the German word for cellar. It was an occupational name for someone who looked after a food cellar or warden who looked after the cellar of prisoners. 39. It is a Hebrew name for Passover. This French surname basically originated from the Latin word palumbes which means pigeon. Cosman m French (Swiss, Archaic) lonie f French (Rare), French (Quebec, Rare), French (Swiss, Rare) The name Peter comes from the Greek word Petros, meaning stone.. Most Popular Swiss Last Names on FamilyEducation:Accola, von Arx, Schaffhauser. Get in touch! It comes from the Swiss German word liechti that means a clearing. Liechti has a topographic origin representing an individual who resides in a clearing. 27. French names shared by family members. 87. Frey, This name is given to someone who is a devotee of Lord Frey. Kaufmann, (Swiss origin) It means a "trader" in Switzerland. 42. Baumngartner, This is a middle high German surname and denotes someone who owns or works in his orchard. 91. Altamura, (Italian origin) means high walls and thus denotes a person living near high walls. Among the2.7 million listings in the directorysearch.chthere are 21,427 Mllers, concentrated mainly in the German-speaking cantons. The following 200 pages are in this category, out of approximately 1,535 total. 29. Top 100 Stylish Swiss Names For Your Baby | Kidadl Derived from the old French word gagnier, Ganeux means to farm or cultivate. It likely comes from the German word staude meaning a shrub or a plant. It comes from the Middle High German word voget meaning a lawyer or a bailiff. This French surname means face. They are passionate about turning your everyday moments into memories and bringing you inspiring ideas to have fun with your family. 82. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. The name Martin comes from the Roman name Martinus, which referred to someone who was a follower of the Roman God Mars. And ifyou are wondering whereRoger Federergets his name,Federis the German word for feather and Federer refers tosomeone who works with feathers. Switzerland has French, German, and Italian speaking regions. For example: Most of the time the surname spelling changed to accommodate the. Schmidt is a common Swiss surname that comes from the Middle High German word smit meaning a smith. This occupational surname refers to someone who minds cattle at night. The second origin is as a habitational name that comes from the southern French town of Auch. 250 French Surnames Or Last Names With Meanings 1. Therefore, if a birth, marriage, or death of a citizen took place in another parish, notice of the event was often sent to the Heimatort. Derived from the word gwen, Gouin means light or fair. This French surname is similar to the English surname Edwards from Olde English and means a prosperous guardian. Surnames are like bridges that connect a familys past to the present. Allard means noble and is a French surname that you would want to keep for your little one. The name may also have been a reference to people from any of the several small places called Leuenberg in Germany and Switzerland. It is commonly refers to the occupational name for a miller or mill worker. Learn to recognize name variations and see clues in names. You're free to opt out at any time. 46. It comes from the Middle High German word suter, which means to sew. Sutter is an occupational name for those who either worked as a tailor or as a shoemaker. It indicates the geographical origin and is used for someone who lives near the stream. Kidadl cannot accept liability for the execution of these ideas, and parental supervision is advised at all times, as safety is paramount. Bassani, (Swiss origin) This is one of the traditional Swiss surnames which means multiple villages in Italy. Monet is a variant of the name Simon and means to be heard.Monet is most common in the Rhne-Alpes region of theFrenchAlps. These are 10 of the most popular French names: Brice: French, English, Scottish; Speckled, son of a nobleman Camille: English, Latin, French; Girl in white, religious attendant Charlotte : French, English, Old German; Strong and free Charles: French, German, Teutonic; Strong and manly, free man, farmer Chlo: French, Greek; Flourishing and blooming Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, This surname originates from the Breton Celtic language in the pre-French or Gaelic conquest of Brittany. The -sen suffix could also be shortened to sz, z, se, and x (e.g., Dirks, Dirkse, Dirkx, etc.).